The protective role of the sign of the red cross is to show the personnel and equipment that must be respected and protected in armed conflicts 红十字标志的保护使用，是标示在武装冲突中必须受到尊重和保护的人员和设备。
The rise of aids and other deadly diseases along with armed conflicts and social tension make treating leprosy in africa difficult . 在非洲，武装冲突、社会动荡外加上艾滋病和其它致命疾病的激增使得治愈麻风病变得非常困难。
After more than forty years of internal armed conflict , colombia has one of the largest populations of internally displaced persons ( idps ) in the world 经过40多年的内战，哥伦比亚目前拥有世界上最大数量的国内流离失所人口。
At first it was thought that it was through war and armed conflict , but it is now believed to have happened through trade and cultural links 起先人们认为这些金属工具是在战争或武力冲突中产生的，但是现在确信是在贸易和文化交流中产生的。
In the context of colombia ' s 40 - year - old armed conflict , trade unionists are frequently labelled as “ subversive ” by the security forces and paramilitaries 在哥伦比亚40年来的武装冲突脉络中，工会会员常被治安部队与军队贴上颠覆份子的标签。
The firm ' s employees are never armed , but , military experts say , knowledge and training are often just as valuable as fire - power in most armed conflicts 该公司的雇员从来都不配备武器，但军事专家们说，在大多数武装冲突中知识和训练经常与火力同等重要。
Each party involved in negotiation should cease any arms conflict in the darfur region immediately , realize comprehensive ceasefire and create sound atmosphere for peace talks 谈判各方应立即停止在达区的一切武装冲突，实现全面停火，为和谈营造良好的氛围。
But regardless of the conscientious base to their objection , the right of such individuals to refuse to carry weapons or to participate in wars or armed conflicts should be guaranteed 即使他们因良心因素而反抗，也该保障他们有权反对携带武器，参加战争、或武装冲突。
I feel that it is by no means an exaggeration to state that , along with armed conflicts , the atds epidemic has become the greatest threat to the development in much of africa 我觉得我们可以毫不夸张地说，艾滋病武装冲突一样在非洲的许多地方已经成了发展的最大威胁。
